poisson séché中文是什么意思

• 鱼干

• "poisson"中文翻译    音标：[pwasɔ̃] m.鱼；鱼状物 m. 鱼, 鱼肉 专业辞典 n.m. 【昆】衣鱼，蠹鱼
• "séché"中文翻译    动词变位提示：séché是sécher的变位形式 séché à l'air 风干的
• "napoléon (poisson)" 中文翻译 :    曲纹唇鱼
• "poisson congelé" 中文翻译 :    冷冻鱼
• "poisson démersal" 中文翻译 :    底栖鱼类
• "poisson fumé" 中文翻译 :    熏制鱼
• "poisson préhistorique" 中文翻译 :    史前鱼类
• "poisson salé" 中文翻译 :    腌制鱼
• "poisson surgelé" 中文翻译 :    冷冻鱼
• "poisson trépied" 中文翻译 :    短头深海狗母鱼
• "poisson-chat électrique" 中文翻译 :    电鲇
• "poisson-main tacheté" 中文翻译 :    粗体臂钩躄鱼
• "poisson-papillon ocellé" 中文翻译 :    鳍斑蝴蝶鱼
• "pégase (poisson)" 中文翻译 :    宽海蛾鱼
• "siméon denis poisson" 中文翻译 :    泊松
• "poisson-éléphant" 中文翻译 :    彼氏锥颌象鼻鱼
• "poisson-épée" 中文翻译 :    长咀鱼
• "variété de poisson" 中文翻译 :    泊松流形
• "déchet de poisson" 中文翻译 :    鱼肥鱼废物
• "détection du poisson" 中文翻译 :    鱼群侦察
• "poisson d'indonésie" 中文翻译 :    印尼鱼类
• "récolte du poisson" 中文翻译 :    渔业收获
• "régression de poisson" 中文翻译 :    泊松回归
• "un poisson nommé wanda" 中文翻译 :    一条叫旺达的鱼
• "poisson téléostéen" 中文翻译 :    真骨鱼类

• Quand j'aurais été payé, j'achèterais du poisson séché.
  待我收到钱后，我会买些鱼干回来
• Ce déficit est compensé par l ' augmentation des importations de poisson séché et de poisson en conserve.
  这一需求靠增加干鱼和罐装鱼进口来解决。
• Établissements de règles concernant la production de poisson séché naturellement destiné au marché intérieur et supervision connexe
  为格陵兰国内市场风干鱼的生产制定规则并进行监督
• Par ailleurs, grâce à l ' amélioration des pratiques d ' après récolte et des stratégies de commercialisation et à la mise en valeur du poisson séché, les jeunes des communautés côtières pourront plus facilement exercer une activité rémunératrice.
  改进的收获后做法和销售工作，以及干鱼产品的新增加值将改善偏远沿海社区青年的创收机会。
• Depuis peu, elle a mis en place une industrie de production de fruits déshydratés; elle exporte des bananes, des mangues et des ananas séchés et se prépare à exporter des confitures, du poisson séché et du café.
  最近，皮特凯恩已经开始发展干果工业；目前出口干的香蕉、芒果和凤梨，据说准备出口果酱、干鱼和咖啡。
• Depuis quatre ans, l ' île met en place une industrie de production de fruits déshydratés; elle exporte des bananes, des mangues et des ananas séchés et se préparerait à exporter des confitures, du poisson séché et du café.
  在过去四年里，皮特凯恩已经开始发展干果业；出口干的香蕉、芒果和凤梨，据说准备出口果酱、干鱼和咖啡。
• Depuis quatre ans, l ' île a mis en place une industrie de production de fruits déshydratés; elle exporte des bananes, des mangues et des ananas séchés et se prépare à exporter des confitures, du poisson séché et du café.
  在过去四年里，皮特凯恩已经开始发展干果业；出口干的香蕉、芒果和凤梨，据说准备出口果酱、干鱼和咖啡。
• Les légumes déshydratés, le poisson séché au soleil ou fumé, le lait fermenté ou le beurre transformé en fromage ou en ghee, la viande fumée ou cuite, bouillie dans de la matière grasse et séchée, les tubercules pilés ou laissés pré—moisir puis séchés, ainsi que les grains mêlées à de la cendre ou à du sable que l ' on stocke dans des coffres à l ' intérieur des bâtiments se conservent longtemps et permettent de se nourrir pendant les périodes de vache maigre.
  干蔬菜，日晒或烟薰的鱼，酸奶或黄油酿制成奶酷或印度酥油，烟薰或放在油中煮沸并晒干的肉，捣碎或让其长一些霉菌并晒干的块茎，以及与灰或沙子拌和存放在室内粮仓中的谷料可以保持很长时间不变质，并保证青黄不接时口粮不断。